Level 3Education

The Mistakes Every French Speaker Makes

Grammar: Common errors: articles, tense confusion, false friends, prepositions, verb patterns

A Level 3 English lesson exploring education.

educationcommon errors: articlestense confusionfalse friendsprepositionsverb patterns

What's in this lesson

A Level 3 (intermediate) ESL lesson on education, practising common errors: articles, tense confusion, false friends, prepositions, verb patterns. The worksheet has a reading, target vocabulary and discussion questions.

From the reading: The Mistakes Every French Speaker Makes

Léa Rousseau arrived in London at twenty-two with a degree in economics and excellent French. Her English was good — until she opened her mouth. On her first day at work, she told her manager: "I am in England since three months." Her manager smiled politely. Léa had made the most common mistake that French speakers make in English: she used the present simple instead of the present perfect. In French, you say Je suis en Angleterre depuis trois mois — and the verb is present. In English, the action connects the past to now, so you need: I have been in England for three months.

Vocabulary

  • at the end of the day
  • for the time being
  • in fact
  • in other words
  • add in
  • figure out
  • memorized
  • sort out
  • work out

Discussion questions

  1. Have you ever said something in English that felt correct but sounded wrong?
  2. Do you think your first language helps or hurts your English?
  3. What is the most embarrassing mistake you have ever made in a foreign language?

The Mistakes Every French Speaker Makes

Grammar: Common errors: articles, tense confusion, false friends, prepositions, verb patterns

What's in this lesson:

Full lesson plan with reading, grammar, vocabulary, and discussion.

Sign up to access full lesson plans

Start with a free trial — 5 lesson generations included

Get Started Free